วันอังคารที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2552

แถลงการณ์ร่วมประณามปฏิบัติการโจมตีปาเลสไตน์ของอิสราเอล

แถลงการณ์

ความโหดเหี้ยมของขบวนการไซออนิสต์ที่กระทำการสังหารหมู่ชาวปาเลสไตน์

       จากกรณีที่รัฐบาลอิสราเอลภายใต้การบงการของขบวนการไซออนิสต์ได้เปิดฉากโจมตีไล่ล่าฆ่ากลุ่มฮามาส บริเวณฉนวนกาซาในปาเลสไตน์ด้วย การใช้กองกำลังทางอากาศยิงถล่มใส่ชาวปาเลสไตน์ตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคมเป็นต้นมา ยังผลให้มีผู้เสียชีวิตไม่น้อยกว่า 400 ราย และมีผู้บาดเจ็บนับพันคนโดยส่วนมากเป็นชาวบ้านธรรมดาที่อยู่อาศัยอย่างสงบในดินแดนปาเลสไตน์

       ในเรื่องนี้ทั้งสันนิบาตอาหรับประเทศต่างๆ ในตะวันออกกลางและองค์การที่ประชุมอิสลาม ( OIC ) ประณามการปฏิบัติการอันโหดเหี้ยมครั้งนี้ของอิสราเอลว่าเป็นอาชญากรสงคราม รวมทั้งสหภาพยุโรประบุชัดเจนว่าการโจมตีของอิสราเอลทำให้เกิดความสูญเสียอย่างมากถือเป็นการขาดมนุษยธรรมโดยสิ้นเชิง

       เราขอประณามอย่างรุนแรงต่อการกระทำอย่างไร้มนุษยธรรมของอิสราเอลในครั้งนี้

       เราขอเรียกร้องให้อิสราเอลยุติการสังหารหมู่อย่างป่าเถื่อนต่อชาวปาเลสไตน์โดยทันที

       เราขอเรียกร้องให้ประชาคมโลก คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเข้ายุติการกระทำของอิสราเอลโดยทันที โดยการส่งกองกำลังนานาชาติเข้ายุติสงครามของทั้งสองฝ่าย

       เราขอเรียกร้องให้ประเทศไทยกดดันให้อิสราเอลยุติการโจมตีถิ่นฐานของปาเลสไตน์โดยทันที

       เราขอเรียกร้องให้องค์การสหประชาชาติดำเนินการแก้ไขปัญหาสันติภาพที่เกิดมาแล้ว 60 ปี อย่างจริงจัง ด้วยการเจรจาและการจัดตั้งปาเลสไตน์ตามมติที่ 242 ของสหประชาชาติอย่างจริงจัง

___________________________________

สภาองค์การมุสลิมแห่งประเทศไทย
สื่อสารมวลชนมุสลิม
สมาคมยุวมุสลิมแห่งประเทศไทย
สมาคมนิสิตนักศึกษาไทยมุสลิม

30 ธันวาคม 2551

 


--------------------------------------------------------------------------------

 

Joint Communique

Barbaric Atrocities Committed by the Zionist Regime Against Palestine

 

Reference is made to the opening of the deadly offensive against the Hamas in the Gaza Strip.  Air bombing attacks against the Palestinian civilians in the Gaza since 26 December have claimed no less than 300 lives and injured thousands of others.  All the victims are merely ordinary villagers who have been living peacefully in the Land of Palestine.

In this connection, the Organization of Islamic Conference, League of Arab Nations, and Middle East countries have condemned the barbaric air strikes against Palestinian civilians and labeled the Israeli government as war criminal.  Meanwhile, European Union has described the Israeli destructive and barbaric violence as the act completely devoid of the sense of humanity.

We strongly condemn the inhumane crime committed by Israel in this regard.

We call on the Israeli government to immediate halt the massacre of the Palestinian people.

We call for the intervention by the world community and UN Security Council to put an immediate end to the Israeli aggression by sending international force to stop the ongoing fighting.

We call on Thailand to impose pressure on the Israeli government to force it to stop its aggression against Palestine.

We call on the United Nations, which has been making serious efforts to tackle Middle East peace problem for the past 60 years, to organize negotiations to materialize the establishment of the State of Palestine in conformity with UN Security Council Resolution 242.

---------------------------------------------------

Council of Muslim Organizations of Thailand

Muslim Mass Media Association

Young Muslim Association of Thailand

Thai Muslim Students Association

Siam Muslim Society

30 December 2008

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น